The Outer Worlds 2 update 1.000.005/1.0.5.0 is out on November 11 and addresses a ton of community-reported issues.
Swapping my desktop monitor and laptop's display with a pair of AR glasses was easy enough, but my eyes absolutely hated it.