A breakthrough live-cell sensor makes DNA repair visible as it happens, unlocking new possibilities in biology and medicine.